vendredi 24 septembre 2010

En route pour le Nord ! Jour 6 (19 décembre): Teine et retour à Tôkyô !

Pour mon dernier jour de "vacances" à Hokkaido, j'opte pour la journée de ski dans une petite station à proximité de Sapporo, Teine: à 30-40 minutes de Sapporo, permet d'aller tâter de la bonne neige japonaise sans avoir à faire des heures de transport, c'est donc tout bénef pour moi !

C'est donc motivé que je suis dans les rues de Sapporo sur les coups de 9h. Il s'agit de ne pas perdre trop de temps, car c'est un forfait à la journée que je vais sans doute prendre. Donc pas de temps à perdre.

Après un court trajet en train, me voilà en gare de Teine. De là, je dois attendre une vingtaine de minutes le bus qui met une demi-heure à rejoindre la station. Si mes souvenirs sont bons, il y a deux stations, une plus bas que l'autre et je crois me rappeler que je ne pouvais pas forcément aller de l'une à l'autre sans problème. Bref.

Le bus sort rapidement de la ville pour commencer à gravir la montagne. La ville cède la place aux arbres assez rapidement, ce qui n'est pas pour me déplaire. Arrivé en haut, il n'y a pas grand monde et de toute manière la station n'est pas bien grande.

Direction la salle de location du matériel dans un premier temps. J'hésite entre un snowboard et des skis mais j'opte pour la valeur sure, les skis bien que cela fasse plusieurs années que j'en ai fait pour la dernière fois. Je crois me souvenir avoir été surpris par le prix assez élevé de la location, mais comme je ne vais pas souvent skier, je n'ai pas trop de comparaison possible. Bref.

Passage ensuite à la caisse pour l'achat du forfait. Étant arrivé à 11h et la nuit tombant à 16h30, j'opte pour le forfait 5h, un poil moins cher. Et ouis, y'a du gros malin dans la tête.

1 escalator après, je traverse la sorte de grosse cantine/réfectoire et me voilà dehors, pas un beau ciel bleu ! Alors évidemment, comme je n'ai pas de tenue de ski, c'est en jean/manteau et chapeau que je me lance sur les pistes ! Grosse classe comme on peut l'imaginer.

Sur le domaine, peu de monde et quelques étrangers présents avec leur planche. Moi, prudent, je décide de commencer par la piste toute facile et pas haute du tout, histoire de retrouver les sensations. Qui reviennent assez vite, pour mon plus grand bonheur. J'enchaine plusieurs fois la même piste en augmentant la vitesse sans pour autant prendre de gros risques.

Finalement, la journée s'enchaine comme ça, paisiblement. Au bout d'un moment, je prends le long téléphérique pour aller tester les pistes plus en hauteur. De là haut, la vue est magnifique avec d'un côté l'océan ou la mer, allez savoir, et de l'autre Sapporo qui s'étale sur la plaine environnante.




Au cours de l'aprem, le temps change d'un coup et pendant un petit moment, c'est sous la neige que les descentes se font. Avec les flocons qui se collent sur mes lunettes, c'est pas évident du tout. Je profite de mon aisance retrouvée pour tenter de prendre des vidéos mais je me viande d'un coup (sans mal). J'ai pas retenté ensuite hein.

Donc voilà ski durant tout le début d'aprem, entrecoupé du bol de ramen le midi, compris dans le forfait et qui fait bien plaisir. À partir de 15h30, le temps commencent à s'assombrir et de toute manière, la fatigue commence à poindre. Retour donc à la maison !

À 17h il fait nuit noire, c'est dire si c'est bien l'hiver ici. Enfin bon. Le reste de la journée se passe au cyber-café (où mon voisin se mate du porno) et ensuite à l'aéroport ! En effet, je prends l'avion le soir pour arriver à Tôkyô vers 23h et des bananes. Il me reste deux jours au Japon et je dois encore acheter les souvenirs et les cadeaux pour tout le monde !


La suite des articles retracera des moments et des journées antérieures, cet article étant le dernier de mon séjour en 2009. Mais il y a le nouveau voyage, fait en septembre 2010 qui va bientôt arriver ici !

En attendant, les pictures !

jeudi 23 septembre 2010

En route pour le Nord ! Jour 5 (18 décembre): Otaru !

Hop hop hop nouvelle matinée au nord du Japon. Bon je me fais avoir sur la douche du cybercafé, où en fait je paye à la minute. Evidemment, je ne le savais pas avant et j'ai donc pris mon temps à l'intérieur. Je crois même qu'à cause de ça, j'ai dépassé le forfait nuit que j'ai pris, donc j'ai payé un supplément. Bref, pas malin tout ça, mais c'est pas grave.

Aujourd'hui, je prévois d'aller visiter Otaru, une petite ville de 138 000 habitants situé à 30 à 50 minutes de train de Sapporo selon le type de train pris. Destination idéale pour une journée, avec suffisamment de petits trucs à voir pour s'occuper comme il faut !

J'arrive à Otaru sur les coups de 12H, dans une ambiance glaciale. Je pars de suite à la recherche d'un resto sympa où je pourrai à la fois me reposer, me restaurer et me réchauffer ! Après avoir erré quelques dizaines de minutes dans les rues assez calmes de la ville, c'est les pieds et les mains gelés que je m'arrête un peu au hasard dans un resto au décor attrayant. Pardonnez-moi, le temps a fait son œuvre, je suis dans l'incapacité de me rappeler le nom de l'établissement et le contexte m'ayant amené à entrer là-bas.

Dans tous les cas, les photos me permettent d'affirmer haut et forme une chose: c'est un gratin de saumon hollandais que j'ai mangé ce jour-là ! Oui, oui, oui ! C'était pas très cher et bon donc nickel.

Un des intérêts d'Otaru réside dans l'architecture de nombreux bâtiments souvent centenaires, abritant la plupart du temps des banques. Le long de la Nichigin-dôri, rue connue autrefois sous le nom de "Wall Street du Nord", on peut admirer des bâtiments massifs, tranchant avec l'architecture traditionnelle japonaise, ayant abrité des banques ou des entreprises.

Après manger, direction le canal bordé de nombreux entrepôts parfois bien anciens selon le Lonely Planet. 13h30, pic de chaleur de la journée puisque le thermomètre public affice 1,2°C. Yeaaaaah ! Au moment où j'arrive là-bas, un groupe de touristes japonais ou chinois (chinois je crois) est là, prêt à en découdre. Ils sont 40, je suis seul, THIS IS SPARTA !

Non en vrai, rien à signaler avec ça, juste des fois le côté un peu chiant pour prendre des photos quand y'a tout le temps quelqu'un qui déboule dans l'objectif. Mais je suis magnanime, je pardonne vite. Bref, balade sympa en face d'entrepôts, dans un décor hivernal.



À la fin du canal, j'arrive à une sorte de quai d'où sont visibles les montagnes sur la rive d'en face. Très joli paysage avec en premier plan ces gros bateaux (sans doute de pêche) présents en nombre restreint. L'ambiance est calme, peut-être est-ce dû à l'hiver qui étouffe les sons et ralentit les mouvements.

Au programme de l'après-midi, la visite d'une très grande demeure centenaire qui appartenait à une riche famille marchande de la ville, les Aoyama. En fait, je voulais aussi visiter le Nishin Goten, une immense propriété qui appartenait à un baron de la pêche au hareng, activité autrefois principale de la ville. Les deux bâtiments sont proches l'un de l'autre mais malheureusement, le Nishin Goten était fermé.

Je profite de la petite marche à pied d'un quart d'heure que j'ai à faire pour rejoindre l'Otaru Kihinkan, la bâtisse des Aoyama pour m'imprégner du lieu. Rendez-vous compte, il n'y a strictement personne, pas un bruit, pas un mouvement. Le paysage tout entier, à l'exception de quelques oiseaux, semble être figé par la neige. Magnifique crique, entouré par les bateaux posés sur leurs cales.

Je rejoins donc l'Otaru Kihinkan qui ne croule pas sous les visites. Les employées sont surprises de me voir débarquer et ont du mal à le cacher. Je ne me rappelle pas très bien de la visite si ce n'est qu'elle fut plaisante et intéressante. La demeure possède en effet tous les éléments traditionnels japonais comme le souligne le Lonely Planet. Le petit jardin d'ornements à l'extérieur, couvert de neige est magnifique. Bref, ce fut très sympa à visiter !

Une fois la visite terminée, ayant vu les principaux points d'intérêts de la ville (à l'exception de tout ce qui est en rapport avec les souffleurs de verre), je commence le chemin du retour. Cela débute par le bus du retour, sous un ciel s'assombrissant très rapidement, puis par le train jusqu'à Sapporo. Arrivé vers 17h ou 17h30, je file vers l'internet-café où je peux me réchauffer et me reposer un peu. Mais la journée n'est pas finie.

J'ai en effet pour objectif en cette fin de journée d'aller observer Sapporo du haut, en prenant le funiculaire de la montagne Moiwa. Malheureusement, ce soir-là, le ciel est couvert et la vue quelque peu "bouchée" par les chutes de neige. Bon ça reste joli malgré tout, il ne faut pas croire !

Et ces quelques flocons qui commencent à tomber alors que je suis en haut de la montagne, vont rapidement devenir énormes durant la soirée...